| Команда Проекта | Оглавление Статей | Правила | Руководство | |
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Голосование | Юзербоксы | Личный Профиль | Проекты | |
Руководство - статья для новых участников данного проекта, которая создана, чтобы пояснить основы редактирования и создания новых статей, а также призвана улучшить согласованность, качество ваших правок и навыков редактирования страниц.
Введение
Fairy Tail Wiki - это русский портал энциклопедии по вселенной аниме и манги "Хвост Феи". Любой желающий, даже без регистрации, может вносить свои правки в незащищенные статьи. Большая часть информации в статьях берется из англоязычной Вики, поэтому для постоянного участника будут очень полезны знания английского языка, умения грамотно писать и переводить тексты. Также, очень важным является соблюдение Оглавление Статей в Вики для согласованности ссылок, названий и имен.
Если после прочтения этой статьи у вас остаются вопросы, то обращайтесь к администраторам или опытным редакторам.
Редактирование Статьи
Итак, начнём. Вы впервые зашли на вики и хотите сделать свою первую правку? Эта статья Вам непременно поможет. Итак, рассмотрим пошаговую инструкцию по правке статей:
1. Заходим на любую статью или находим раздел, который хотим править.
2. Нажимаем соответствующую кнопку и совершаем непосредственно желаемые изменения в статью.
Пункт 2
3. После редактирования нажимаем кнопку "Записать страницу" в правом верхнем углу.
Пункт 3
Добавление Ссылок в Статьи
Если вы хотите, чтобы слово загоралось синим, а, когда на него нажимали, то переходили на соответствующую статью, то сделайте следующее:
1. Выделите нужное нужное слово квадратными скобками с двух сторон (в режиме Исходного Кода).
2. Если же название статьи не такое, как у слова, то пишем как на картинке.
3. Если вы работаете в обычном редакторе, то вы находите кнопку, на которой изображена подобие цепи, а при наведение на кнопку курсором у вас появится надпись "Добавить ссылку".
4. Выделяете нужное слово, нажимаете на кнопку и у вас появляется таблица с заглавием "Создать или изменить ссылку". В первой строке вы должны указать полное название нужной страницы, а во второй находится ваше выделяемое слово. Указав всё, вы нажимаете на "ОК" и ссылка сохраняется.
Работа с Исходным Кодом
Навык работы с кодом весьма важен для работы с шаблонами и сложными конструкциями в движке MediaWiki.
1. При создании статьей в первую очередь нужно вставить в неё соответствующий шаблон. Если вы не знаете какой он или как это сделать, то проще всего будет найти аналогичную статью на англ. вики и скопировать из их исходного кода шаблон, но приписав слово: "Шаблон:" в самом начале шаблона после таких скобок: "{{".
2. Затем необходимо русифицировать информацию в шаблоне (имя или название и ссылки в шаблоне), но сами пункты в шаблоне русифицировать не следует!
Пример правильного шаблона
Работа с Изображениями
Пожалуйста, ознакомитесь с тем, как правильно загружать изображение в Вики. Нажмите сюда.
Какая же статья без картинок? Но Вы ещё не научились их добавлять? Тогда этот урок для Вас. Итак, Вы захотели добавить картинку, или галерею в статью:
1. Когда Вы находитесь в редактировании статьи, нажмите на вкладку "Фото".
Пункт 1
2. В открывшимся окне нажимаем "Выбрать файл", после чего жмём "Загрузить". Название файлов должны быть только на английском языке.
Если вы хотите найти определённое изображение, то вводите в строку "Поиск" название файла на англ. языке, но используя пробел, как символ: "_".
Пункт 2
3. После загрузки файла выбираем параметры, а также вводим подпись, которая будет высвечиваться под фото.
Пункт 3
4. После добавления изображения сохраняем страницу.
Работа с Галереей
Если Вы хотите сделать также, как в разделе "Заклинания" (например: Магия Смерти), то Вам нужно следующие:
1. Когда Вы находитесь в редактировании статьи, то выбираете место для галереи курсором.
2. Нажимаете кнопку "Галерея" на панели справа.
Пункт 2
3. Настраиваете галерею, а затем нажимаете на одну из пустых рамок для добавления изображения.
Пункт 3
4. Выбираете или загружаете фотографию. Желательно, чтобы в галерею не добавляли анимацию, потому что она всё равно не будет воспроизводится.
Пункт 4
5. В редактировании картинки, в первой строчке пишем подпись, которая будет под картинкой, а также можно написать ссылку. Если Вы хотите, чтобы, нажимая на картинку, пользователь переходил на статью, то во второй строчке нужно указать название статьи без скобок.
6. Нажимаем "Завершить" в окне галереи, после чего сохраняем страницу.
Добавление Категорий
При добавлении изображений или анимации, желательно указывать их категории.
1. Когда вы загрузили изображение в Вики, то оно у вас открывается, как страница. Снизу есть маленькая рамка, в которой написано слово "Категории:", а дальше идёт кнопка "Добавить Категорию".
Пункт 1
2. Вы нажимаете на кнопку и у вас появляется маленькая справка "Нажмите Enter, когда закончите."
Например, вы загрузили изображение, на котором изображен Нацу Драгнил и Эрза Скарлет. Вы нажимаете на кнопку "Добавить Категорию" и начинаете писать "Нацу" (только без ковычек). У вас появляется выбор категорий, из которых вы выбираете "Изображения Нацу Драгнила", а затем нажимаете кнопку "Сохранить". Тоже самое будет с Эрзой.
Пункт 2
3. Если вы загружаете изображения с английской Вики, то у них внизу тоже имеются категории, но с добавлением информации откуда оно было взято.
Например, если вы загрузили изображение с манги, взятое из английской Вики, на котором изображена только Люси Хартфилия, то вы добавляете категорию "Изображение Люси Хартфилии", а затем смотрите, какая на английской Вики указана глава (К примеру: Chapter 394 Images). Продолжая работу со своим изображением то, когда вы вводите "Глава 394" или просто "394", то у вас появится выбор категории "Глава 394/Изображения". Вы просто нажимаете на неё, и она у вас сохраняется.
4.Когда вы закончите работу с категориями, просто нажмите кнопку "Сохранить". Тоже самое делаете с изображением из аниме и анимацией, но к последнему всегда добавляете категорию "Gif изображения".
Добавление Ссылок на другие Вики
В конце каждой страницы, желательно, ставить ссылку на английскую Вики, для того, чтобы долго не искать статью на другой Вики:
1. Пролистав всю страницу до конца, вы должны написать такие "[[" скобки и обратные им, а внутри них записать "en:".
2. После двоеточия вы записываете название страницы на англ. языке. Например ":Natsu Dragneel". Сделав это, вы сохраняете страницу.
Пункт 2
Номенклатура Проекта (Имена и Названия)
Список всех имён персонажей манги и аниме "Хвост Феи" вы можете посмотреть на определённой странице. Нажмите сюда.
Правильное правописание имен и названий очень важно при редактировании статьей на этой вики, ибо были созданы множество различных переводов манги, которые исковеркали или полностью заменили оригинальные названия на неправильные искаженные или придуманные самими авторами переводов.
Список распространённых ошибочных имён и названий:
- Буххус - правильно: "Баккус Грох"
- Бухлоу - правильно: "Бикслоу"
- Эльза Алая или Титанийская - правильно: "Эрза Скарлет"
- Эльза Рыцарьер - правильно: "Эрза Найтуокер"
- Ёлочка - правильно: "Эвергрин"
- Грей Отмороженный - правильно: "Грей Фуллбастер"
- Наночь - правильно: "Ичия Вандалай Котобуки"
- Генма - правильно: "Джиемма"
- Дождия Локсар - правильно: "Джувия Локсар"
- Лексус Дреяр - правильно: "Лаксус Дреяр"
- Люси Сердоболия - правильно: "Люси Хартфилия"
- Миражанна Штраусс - правильно: "Мираджейн Штраусс"
- Глючноглаз - правильно: "Мистган"
- Остров Небесного Волка - правильно: "Остров Тенрю"
- Шестеро Просящих - правильно: "Орасион Сейс"
- Сердце Чернокнижия - правильно: "Сердце Гримуара"
Здесь указаны только немногие имена и названия, поэтому просим вас быть внимательными и исправлять ошибки в статьях, где вы их сможете увидеть.